forum.varttina.com Forum Index forum.varttina.com
Welcome to new Värttinä forums!
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Where Värttin*a got the inspiration for the ui ui ui song

 
Post new topic   Reply to topic    forum.varttina.com Forum Index -> Finno-Ugric Music and Culture
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Caribou



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 22
Location: Antwerp
PostPosted: Sun May 24, 2009 8:59 pm    Post subject: Where Värttin*a got the inspiration for the ui ui ui song Reply with quote
In Mari-El republic, home of the Mari people, as true fans will know.

Now, on youtube you can find a Mari-version of the same song :
[url]
http://www.youtube.com/watch?v=pqcPjg_0W6k&feature=PlayList&p=A8A7E4F9FA709A21&index=16[/url]

starts around 5:10
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Jussi



Joined: 04 Jun 2002
Posts: 241
Location: Finland
PostPosted: Thu May 28, 2009 12:14 pm    Post subject: Ui ui Reply with quote
Thanks for finding that!
Surely same melody and song, but I think they sang it with mari-language. Song is maybe originally from mari area Question

There are other fine cuts on youtube about maris
Back to top
View user's profile Send private message
scott



Joined: 15 Dec 2001
Posts: 172
Location: New York City
PostPosted: Fri Jun 05, 2009 3:38 pm    Post subject: Reply with quote
Activity on the forum! Woo-hoo!

But that's a great link, though. Thanks!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    forum.varttina.com Forum Index -> Finno-Ugric Music and Culture All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group